Nashville is home to some of the worst interstate bottlenecks in the U.S., according to a recent report.