In-N-Out Burger revealed a series of tweaks to some of its most popular menu items, leaving some fans of the popular chain salty — even as some others were sweet on the updates. On Tuesday, the ...