Can't edit or delete files on your USB? It might be write-protected! Here's how to fix it and get your drive working again.