CHICAGO — Quarantined and starting to feel helpless, public school teacher Danielle Chalfie was desperately looking for some way to contribute to the fight against COVID-19, which has already infected ...