It’s easy to fall behind in a rapidly changing retail environment. SIMON DELL says you must treat your email marketing strategy as constantly evolving.