While the Dell Latitude 5490 may not turn heads with its design, this business laptop's wealth of connectivity and strong performance make it a great workday companion.