Tablets and smart-home equipment are a new direction for the 23-year-old Portland company, and one that it hopes will help it evade a slowdown in the wireless industry.