Epson has introduced a new way for users to access printing, through a subscription model that closely resembles how many people already pay for phones or streaming services.