A federal court ruled MetLife wrongly denied long-term disability benefits, setting a key precedent for long-haul COVID ERISA claims.