Medicare on Monday unveiled a major step toward transforming the government’s huge health care program for the elderly into a system that pays providers for the quality, rather than the quantity, of ...