A driver was arrested after he allegedly crashed a sedan into a gurney and emergency room triage tent — injuring himself and four others — in a Chula Vista hospital parking lot on Thursday, police ...