Kumho has field a federal suit against an Amazon retailer, alleging that the seller is passing off used or counterfeit Kumho-brand tires as new ones.