As an elite pickleball player, Rachel Garff faced a tough choice when she enrolled at Brigham Young University. The school famously bars its athletes from playing on Sundays, but that’s when ...