Some cars are rare. Others are unique. And then there are the ones that make even seasoned Pontiac enthusiasts scratch their heads and mutter, “Wait, what exactly am I looking at?” That’s the case ...